-
Tengesdal, Eirik; Larsson, Ida & Lundquist, Björn
(2024).
Prosodisk variasjon i partikkelkonstruksjoner i tre norske dialektområder.
Vis sammendrag
I dette foredraget presenterer vi en undersøkelse av prosodien i partikkelkonstruksjoner i tre dialektområder (Finnmark, Trøndelag og Buskerud) basert på ca. 900 belegg med opp, ned, ut og inn i Nordisk dialektkorpus (Johannessen et al. 2009). I alle områdene er det variasjon mellom minst fire ulike aksentrealiseringer. Realisering som ett maksimalt prosodisk ord med hovedtrykk på verbet (²ˈgåˌut), sammensetningsaksent, er den mest frekvente realiseringen av partikkelverb i materialet; men denne typen er også den metrisk og syntaktisk mest begrensede. De andre typene er partikkelaksent (hovedtrykk på partikkelen; ⁰gå ¹ˈut), dobbel aksent (¹ˈgå ¹ˈut), og ingen aksent (hverken verb eller partikkel projiserer egne maksimale prosodiske ord; ⁰gå ⁰ut). Sammensetningsaksent er spesielt når partikkelkonstruksjonen utgjør en syntaktisk frase, men ett prosodisk ord (postleksikalsk; Kristoffersen 2000: 289). Også prosodisk variasjon i kontekster hvor verb og partikkel brytes opp av argumenter, reiser spørsmål om forholdet mellom syntaktisk og prosodisk struktur: Kan begrensningene på hva som utgjør et prosodisk ord (Riad 2014) forklares med syntaks, eller lineær rekkefølge, leksikalsk trykkspesifikasjon, og informasjonsstruktur? Hva styrer plasseringen av prominensen innen det prosodiske ordet (venstrehodet: sammensetningsaksent; høyrehodet: partikkelaksent)? Målet er å gi et oversyn over distribusjonen av de ulike prosodiske realiseringene i disse dialektene, og å belyse underliggende faktorer som styrer variasjonen.
Overordnet er sammensetningsaksent vanligst (50,7 %), men distribusjonen av de fire ulike typene er ulik på tvers av fylkene. Trøndelag har den høyeste andelen sammensetningsaksent (76,3 %), etterfulgt av Buskerud (52,4 %). Finnmark viser en mer balansert distribusjon. Felles er at det er lavere sannsynlighet for at verbet og partikkelen danner én prosodisk enhet når elementer intervenerer mellom dem; sammensetningsaksent er mest sensitiv for dette. Ikke-direksjonelle og ofte ikke-gjennomsiktige verb–partikkel-enheter realiseres oftere som én prosodisk enhet.
Det er kategoriske forskjeller i distribusjonen av partikkel- og sammensetningsaksent. Sammensetningsaksent er kun lisensiert hvis ingen aksentuerte elementer intervenerer mellom verb og partikkel og hvis verb og partikkel instansierer et syntaktisk verb–partikkel-forhold. Partikkelaksent er mer tilgjengelig, og følger et generelt deaksentueringsmønster kjent for ord som verb, og verb–komplement-kombinasjoner (⁰kjøre ¹ˈbil). Overordnet kan det variable mønsteret i de tre områdene delvis forklares med de kategoriske restriksjonene på sammensetningsaksent. Vi foreslår at de ikke-kategoriske faktorene delvis kan forklares med produksjonsplanlegging (f.eks. Wagner 2011), og muligens generelle prosodiske vilkår kjent fra germanske språk. Dette inkluderer deaksentuering av visse ord (verb deaksentueres oftere enn argumenter; Myrberg & Riad 2015: 134) og tendensen til prosodisk frasehode nær høyre frasekant (f.eks. Selkirk 1984).
-
Kinn, Kari & Larsson, Ida Gunilla
(2023).
Investigating a low-frequency phenomenon in nearly extinct HLs: embedded verb placement in Argentine Heritage Norwegian/Swedish.
-
Larsson, Ida Gunilla & Kinn, Kari
(2023).
Språkförändring och nordiskt arvspråk.
-
Kinn, Kari & Larsson, Ida Gunilla
(2023).
Embedded verb placement in North American and Argentine heritage Scandinavian.
-
Larsson, Ida & Kinn, Kari
(2022).
Satsens inledning i amerikasvenskt arvspråk.
-
Larsson, Ida & Lundquist, Bjørn
(2022).
Utvecklingen av svensk partikelplacering.
-
Larsson, Ida & Kinn, Kari
(2022).
Satsens inledning i svenskt arvspråk.
-
Larsson, Ida & Kinn, Kari
(2022).
Stability and change in the C-domain in American Swedish.
-
Larsson, Ida & Lundquist, Bjørn
(2021).
Pronomenskiften - variation förr och nu.
-
Larsson, Ida & Kinn, Kari
(2021).
Transmission of complex variation in a heritage language context: American Norwegian argument shift across generations.
-
Larsson, Ida & Kinn, Kari
(2021).
Transmission of complex variation: American Norwegian argument shift .
-
Kinn, Kari & Larsson, Ida
(2021).
Transmission of complex variation in a heritage language context: American Norwegian argument shift across generations.
-
Larsson, Ida
(2021).
Finithet och finitlösa satser. Det kanske du aldrig trott om svenskan!
I Brandtler, Johan & Kalm, Mikael (Red.),
Nyanser av grammatik. Gränser, mångfald, fördjupning. .
Studentlitteratur AB.
ISSN 978-91-44-13623-3.
s. 193–214.
-
Larsson, Ida
(2021).
Variation and Change in American Swedish.
-
Larsson, Ida & Kinn, Kari
(2020).
Pronominal demonstratives in homeland and heritage Scandinavian.
-
Larsson, Ida & Kinn, Kari
(2020).
Pronominal demonstratives in homeland and heritage Scandinavian.
-
Larsson, Ida & Petzell, Erik Magnusson
(2020).
Writing the history of a language and historical linguistics. a discussion of Norsk språkhistorie: Mønster and Dansk sproghistorie: Dansk tager form.
Arkiv för nordisk filologi.
ISSN 0066-7668.
-
Larsson, Ida; Lundquist, Bjørn; Westendorp, Maud; Nøklestad, Anders & Tengesdal, Eirik
(2020).
The Nordic Word Order Database.
-
Kinn, Kari & Larsson, Ida
(2020).
Argumentskiften över gränser och generationer.
-
Larsson, Ida & Petzell, Erik Magnusson
(2020).
Är det norska eller svenska? Om partikelplacering och passiv på Orust kring 1900.
-
Larsson, Ida & Petzell, Erik Magnusson
(2020).
Morfosyntaktisk förändring i yngre nysvenska.
-
Vangsnes, Øystein A; Larsson, Ida; Lødrup, Helge & Westergaard, Marit
(2020).
En stor språkforsker.
Klassekampen.
ISSN 0805-3839.
Vis sammendrag
Vår kjære venn, kollega og fagfelle, professor Janne Bondi Johannessen, døde 15. juni, halvannen måned før sin sekstiårsdag.
Janne hadde sin utdannelse i lingvistikk fra UiO. Doktoravhandlingen fra 1994 om syntaktisk koordinering, seinere publisert på Oxford University Press, er en av de mest siterte av noen norsk lingvist.
-
Kinn, Kari & Larsson, Ida
(2019).
Argumentskifte over grenser og generasjoner
.
-
Lundquist, Bjørn; Larsson, Ida; Westendorp, Maud; Tengesdal, Eirik & Nøklestad, Anders
(2019).
Presenting the Nordic Word Order Database.
-
Lundquist, Bjørn; Larsson, Ida; Westendorp, Maud & Tengesdal, Eirik
(2019).
The Nordic Word Order Database: New methods for studying variation within and between speakers and varieties in North Germanic.
-
Larsson, Ida
(2018).
Nordisk splittring: om ordföljden vid partikelverb i svenskans och danskans historia.
-
Larsson, Ida & Roxendal, Johan
(2018).
Försök till automatisk annotering av partikelverb i historisk text.
-
Lundquist, Bjørn & Larsson, Ida
(2018).
Nordisk ordföljdsdatabas.
-
Tengesdal, Eirik; Larsson, Ida & Lundquist, Bjørn
(2018).
Partikelvariationer i norska dialekter.
-
Lundquist, Björn & Larsson, Ida
(2018).
Argumentplacering i nordiska dialekter - ett experiment.
-
Larsson, Ida & Andréasson, Maia
(2017).
Svenskan i Amerikanordisk talspråkskorpus.
-
Larsson, Ida & Andréasson, Maia
(2017).
Subjektsplacering i svenskans och danskans moderna historia.
-
Larsson, Ida; Andréasson, Maia; Tingsell, Sofia & Eryd, Henrietta Adamsson
(2017).
Do you speak Swedish? American Swedish in the Corpus of American Nordic Speech.
-
Lundquist, Bjørn & Larsson, Ida
(2017).
Argumentplacering i nordiska dialekter – ett experiment.
-
Larsson, Ida
(2017).
System- och användaraspekter.
-
Larsson, Ida & Lundquist, Bjørn
(2017).
Argument Placement in Mainland Scandinavian - Stable Variation and Parametric Change.
-
Larsson, Ida
(2017).
Variation and Change in the Scandinavian Verb Phrase.
-
Larsson, Ida
(2017).
Nordisk dialektsplittring i nyare tid.
-
Larsson, Ida
(2017).
Om amerikasvenskans grammatik - språkinlärning och språkförlust i svenska som arvspråk.
-
Larsson, Ida
(2017).
Voices of American Swedish: Old Inheritance and New Developments.
-
Larsson, Ida
(2017).
The Scandinavian Laboratory – a view from microcomparison.
-
-
Larsson, Ida & Lundquist, Bjørn
(2016).
Fastlandskandinaviska argumentskiften – variation med och utan förändring.
-
Johannessen, Janne Bondi; Larsson, Ida & Hjelde, Arnstein
(2016).
A Challenging Test.
-
Larsson, Ida
(2015).
On the emergence of auxiliary selection in Germanic.
-
Larsson, Ida & Johannessen, Janne Bondi
(2015).
American Heritage Norwegian and Swedish: Incomplete Acquisition and Attrition.
-
Johannessen, Janne Bondi & Larsson, Ida
(2015).
Sentence Processing in American Scandinavian Heritage Language.
-
Johannessen, Janne Bondi; Larsson, Ida & Hjelde, Arnstein
(2015).
How to uncover the grammatical competence of Scandinavian heritage speakers.
-
Larsson, Ida; Hjelde, Arnstein & Johannessen, Janne Bondi
(2015).
American Norwegian: Speakers and data.
-
Brandner, Eleonore & Larsson, Ida
(2014).
Perfect doubling and the grammaticalization of auxiliaries.
-
Larsson, Ida & Lundquist, Björn
(2014).
Ordföljd och partiklar i norska dialekter och äldre svenska.
-
Larsson, Ida & Brandner, Eleonore
(2014).
Germanic perfect doubling and the grammaticalization of temporal HAVE.
-
Johannessen, Janne Bondi & Larsson, Ida
(2014).
Pronouns and gender in American heritage Norwegian and Swedish.