SSP10308 Spansk språk (Vår 2009)

Emnet er tilknyttet følgende studieprogram

Obligatorisk del av Spansk årsstudium/Spansk i lærerutdanningen.
Del av 60-poengsenheten som kan inngå i Bachelorstudium i samfunn, språk og kultur.

Undervisningssemester

2. semester (vår).

Innhold

Hovedvekten legges på innlæring, analyse og praktisering av spansk grammatikk, både normativt og  deskriptivt, skriftlig og muntlig. Vi går gjennom alle sentrale grammatiske temaer i moderne spansk grammatikk og jobber med disse på forskjellige måter. Vi skal videre jobbe noe med oversettelse og fagdidaktikk. Det forutsettes at studentene deltar aktivt i undervisningen.

Undervisnings- og læringsformer

Det legges opp til en blanding av forelesninger og oppgaveløsing. Studentene vil få en rekke oppgaver å løse underveis i studiet, og studiet forutsetter aktiv deltakelse. Videre skal alle studentene forberede og gjennomføre et undervisningsopplegg for de andre studentene.
Undervisningsspråk vil være norsk og spansk.

Arbeidskrav - vilkår for å avlegge eksamen

- En skriftlig innlevering.
- Det kreves 80% deltakelse for å kunne gå opp til eksamen. Studenter som ikke har anledning til å oppfylle kravet om obligatorisk tilstedeværelse må sende begrunnet søknad om fritak.
Arbeidskrav må være godkjent før studenten kan fremstille seg til eksamen.

Eksamen

Skriftlig eksamen, 4 timer. Karakterskala A-F.
Tillatt hjelpemiddel: spansk-spansk ordbok.

Litteratur

Falk, Johan, Kerstin Sjölin, og Luis Lerate: Modern spansk grammatik. 4. uppl. Stockholm, Almquist & Wiksell, 2001
Leonardo Torres Torrego: Gramática didáctica del español,  Forlag SM, ISBN 84-348-8587-5

Anbefalt tilleggslitteratur:

Salkjelsvik, Kari S. og Petr Pitloun: Gyldendals spanske lommegrammatikk. 1. oppl. Oslo, Gyldendal, 2004
Drange, Eli-Marie og Friis, Sidsel: Claro que sí! Spansk aktivitetsgrammatikk, Cappelen, 2004.
Bugge, Liv Kristiane, Halvorsen, Svein, og Rovira, Silvia: Vidas 3, Spansk for viderekomne II, Cappelen, 2004