SFE20408 Engelsk: Kontrastiv analyse- og Språksammenligning i teori og praksis (Høst 2008)
Fakta om emnet
- Studiepoeng:
- 10
- Ansvarlig avdeling:
- Avdeling for økonomi, språk og samfunnsfag
- Emneansvarlig:
- Berit Løken
- Undervisningsspråk:
- Engelsk
- Varighet:
- ½ år
Emnet er tilknyttet følgende studieprogram
Obligatorisk emne i Engelsk påbyggingsstudium. Emnet kan også inngå i Bachelorstudium i samfunn, språk og kultur.Undervisningssemester
Engelsk påbyggingsstudium: 3. semester (høst).
Bachelorstudium i samfunn, språk og kultur: 3. eller 5. semester (høst).
Innhold
Emnet gir en innføring i begreper og prinsipper innen kontrastiv analyse og feilanalyse. Tilnærmingen er både teoretisk og praktisk med fokus på sammenligning av engelsk og norsk og analyse og av engelsk produsert av norske studenter. Det blir gitt en enkel innføring i metodologiske faktorer som lingvistiske beskrivelsesmodeller og kilder til språklige data. Studentene skal selv analysere og sammenligne språklige data.
Undervisnings- og læringsformer
Undervisningen gis i form av forelesninger og seminarer. Det vil lagt stor vekt på praktiske øvelser.
Arbeidskrav - vilkår for å avlegge eksamen
Tre skriftlige arbeider som må godkjennes før studenten kan gå opp til eksamen.
Eksamen
5-timers skriftlig eksamen. Tillatt hjelpemiddel: Engelsk-engelsk ordbok. Karakterskala A-F.
Litteratur
James, Carl. 1980. Contrastive analysis. London: Longman.
Kompendium.