Vår gjest Yair Sapir, som er ansatt ved Högskolen Kristianstad i Sverige og som har jobbet med revitalisering av elvdalsk, kommer til Høgskolen i Østfold for å snakke om elvdalskens opphav og språkets forhold til norsk og svensk.
Yair har disputert ved Uppsala universitet på en avhandling om orddannelse i islandsk. Siden da har han forsket på elvdalsk og samiske språk i Sverige. Han er aktuell med en elvdalsk grammatikk som skal publiseres av UCL Press i 2024.
Forelesningen er på norsk, og vi legger opp til en samtale om små og store språk i Norden i etterkant hvor vi bruker norsk, dansk, svensk og engelsk. Åshild Søfteland, som har vært med på feltarbeid i området i Sverige hvor elvdalsk snakkes, deltar i samtalen og deler sine erfaringer med oss.
Vi håper å se dere mandag 6. november kl. 13.00 på Fremmedspråksenteret.
Hilsen fra
Arnstein Hjelde, forskergruppen Flerspråklig oppvekst og utdanning
Gerard Doetjes, Fremmedspråksenteret