Plagiatkontroll (Ouriginal - før Urkund)

Ouriginal er et tekstgjenkjenningsprogram som kan brukes til plagiatkontroll i Inspera og Canvas. 

Ouriginal har fått nytt brukergrensesnitt. Ouriginal har laget egen brukerveiledning og film som forklarer hvordan det nye grensesnittet fungerer. Funksjonaliteten er den samme som før og man kan endre tilbake til gammel visning i en prøveperiode fremover dersom man ønsker det.

 

Hva er Ouriginal?

Ouriginal er et tekstgjenkjenningsprogram som har tilgang til det åpne internettet, vår private database og en felles Ouriginal-database. Når vi laster opp et dokument i Ouriginal vil den vise hvor mye av dokumentet som har tekstlikhet med tilgjengelige dokumenter. Det er viktig å skille mellom tekstlikhet og plagiat. Ouriginal finner tekstlikhet, men det er vår oppgave å avgjøre hva som er plagiat.

Høgskolen i Østfold har valgt å ikke dele sin database i Ouriginals fellesdatabase. Besvarelser levert ved Høgskolen i Østfold er derfor utilgjengelige for andre enn Høgskolen i Østfolds-brukere. Alle ansatte med brukerkonto vil ha tilgang til Ouriginalrapporter i de emner de er sensor/faglærerer for. Rapporten vil være tilgjengelig via Inspera og Canvas.

Alle som trenger tilgang til rapporten skal i utgangspunktet allerede ha det. Vær meget varsom ved deling av rapporter med personer som i utgangspunktet ikke har tilgang til dem.

 

Hvor finner jeg Ouriginal?

Ouriginal er tilgjengelig via i Inspera og Canvas. Når studenter leverer sine besvarelser vil de automatisk sjekkes for tekstlikhet i Ouriginal dersom man har aktivert innstillingen i Inspera/Canvas.

I Inspera vil seksjon for eksamen før eksamen velge om plagiatkontroll skal gjennomføres på alle innleveringer. Dersom plagiatkontroll ikke er skrudd på før eksamen kan sensor allikevel sjekke enkeltinnleveringer under sensureringen i Inspera.

I Canvas vil den som oppretter innleveringen kunne velge dette.

 

Veiledninger

 

Hva kan jeg laste opp i Ouriginal?

I utgangspunktet skal bare innleveringer, eksamensbesvarelser, bacheloroppgaver og masteroppgaver som lastes opp i Ouriginal.

 

Rapporten

Ouriginal har fått nytt brukergrensesnitt. Du finner veiledninger og forklaringer til det nye grensesnittet øverst på denne siden.

Ouriginal har egne veiledninger og forklaringer til rapporten.

URKUND-rapporten (PDF)

Noen viktige punkter:

  • 100 % treff på en rapport
    • Ofte er dette en gruppeinnlevering hvor to kandidater har levert gruppeoppgaven sin separat.
  • Kildelister og innholdsfortegnelser tas med i rapporten
    • Disse kan fjernes som kilder inne i rapporten. Se brukermanualene til Ouriginal.
  • Ouriginal finner ikke noe du vet er tatt fra en annen tekst
    • Ouriginal finner ikke alt. Det er viktig at man er kritisk til rapporten og tar ut informasjonen som er viktig.
  • Husk at selv om man finner tekstlikhet kan det være at man sitter med originalteksten
    • Hva kom først? Kilden eller besvarelsen? Dette er mer aktuelt ved treff mot intern database

 

Hva gjør jeg når jeg mistenker plagiat?

Dersom du finner tekstlikhet som kan gi grunnlag for mistanke om fusk må du kontakte seksjon for eksamen. Du må gå gjennom rapporten steg for steg for å vurdere om tekstlikheten kan gi grunnlag for mistanke om fusk. Resultatet av din vurdering etter at rapporten er gjennomgått sendes seksjon for eksamen.

 

Ofte stilte spørsmål (FAQ)

  • Hva betyr "vis orginalitetsrapport til elevene" under aktivering av Ouriginal i en Canvas-oppgave?
  •  OBS!
    • Når du aktiverer Ouriginal i en prøve er det viktig å huke av "aldri" under "vis orginalitetsrapport til elevene".  Glemmer man dette vil rapportene bli synlig for alle studentene i prøven.
  • Hvilke kilder finner Ouriginal?
    • Ouriginal finner kilder på det åpne internett, kilder fra vår egen private database og fra Ouriginals delte database.
  • Hvorfor har jeg ikke tilgang til Ouriginal?
    • Alle som er sensor/administrator i Inspera og Canvas har tilgang til Ouriginal-rapportene i sine innleveringer og eksamener. Dette gjelder også for eksterne sensorer i emnet. 
  • Hvordan slår jeg på Ouriginal i Inspera og Canvas?
    • Den som oppretter prøven i Inspera kan velge å skru på automatisk sjekk av alle innleveringer. I Canvas er det den som oppretter oppgaven som velger om Ouriginal skal benyttes.

 

Ta gjerne kontakt med seksjon for eksamen!

Studiested Halden: eksamen-halden@hiof.no

Studiested Fredrikstad: eksamen-fred@hiof.no

Les mer på de studieadministrative sidene for fagansatte om eksamen.

 

 

Publisert 26. nov. 2021 09:54 - Sist endret 1. feb. 2024 12:58